Primeiro Pôster Oficial de 'Se eu Ficar"

Se eu ficar chega aos cinemas americanos no dia 22 de agosto, enquanto não temos notícias concretas sobre o lançamento nacional, vamos acompanhando o que está acontecendo lá fora. Onte, foi divulgado no twitter oficial do filme, o primeiro pôster, confiram.

O livro (que já foi resenhado aqui no blog)  conta a história de Mia, uma violoncelista de de 17 anos. Tem pais amorosos, uma melhor amiga e um namorado apaixonado. Em uma manhã de fevereiro, Mia sai para um passeio com a família e, em um instante, tudo muda. A última coisa que lembra é estar no carro com seus pais e seu irmão mais novo, Teddy, em uma estrada repleta de neve. De repente, está em pé fora do seu corpo, ao lado dos cadáveres de seu pai e sua mãe, observando ela e o irmão serem atendidos pelos paramédicos.

Ei vi - Namoro ou Liberdade

Namoro ou Liberdade gira em torno de três amigos, Jason, Mike e Daniel, todos na faixa dos 20 e poucos anos, e solteiros.

Mas, enquanto Jason (Zac Efron) e Daniel (Miles Teller) trabalham juntos e se orgulham de serem garanhões, Mike (Michael B. Jordan) ficou solteiro à contragosto, sua esposa confessou que o traiu e quer o divórcio. Para dar apoio ao amigo, os três fazem um pacto de solteirice. Só que o momento não poderia ser menos inoportuno porque Mike quer uma nova chance com a esposa, e Daniel e Jason, os garanhões, estão começando à ser fisgados.

Apontado como machista por diversos críticos, eu concordo com eles. Porque o filme mostra que as mulheres são seres carentes em busca de um relacionamento e são os homens que comandam quando isso deve virar um algo à mais. Talvez vocês que viram o filme, pode pensar "Não, peraí. Tem personagens femininas que demonstram o mesmo despredimento que eles". Será? Ou elas somente dizem o que eles querem para não perder o pouco do afeto que tem pelos homens? E a única mulher que aje como eles, se torna a "vilã" do filme. 

Além disso, as mulheres que são as "dignas de um relacionamento" no filme, apresentam características masculinas. Ou seja, conclui que a mulher ideial, na verdade, é um deles vestindo saias, só que sem a parte de pegar todo mundo. Acho que é tratar relacionamentos de uma forma banal.

O filme é quase uma comédia pastelão, né? Então, não poderíamos esperar um aprofundamento tão grande sobre qualquer coisa. Mas, nem a comédia funciona direito no longa. Algumas tiradas são engraçadas, mas não dá pra gargalhar alto em nenhum momento. Pelo contrário, dá até um pouquinho de vergonha alheira.

Namoro ou liberdade também acaba estereotipando os homens como seres bobos que constroem a amizade em cima de piadas sobre pênis e cocô. Quando enfim, os personagens masculinos dão sinais que de amadurecendo, já está tão perto do final que parece irreal alguém mudar assim do dia para a noite.

Vi preparada para gostar, mas não curti muito. Valeu à pena para ver como  dinâmica entre Miles Teller e Michael B. Jordan que serão Sr. Fantástico e Tocha-Humana no reboot de 'O Quarteto Fantástico".

Bechdel Test? Tem duas ou mais garotas com nome , mas elas nem se falam.

Meu conto na antologia 'Lar'

Ano passado quando vi as inscrições abertas para participar da antologia Lar, não perdi a oportunidade, pois tinha um conto que se enquadrava nos quesitos . E acabei recebendo a ótima notícia de que eu tinha sido selecionada á entrar no livro. Agora, o lançamento tá pertino, a capa tá pronta e eu queria vi aqui compartilhar essa notícia com vocês!!! Quem tiver interesse de ler o conto e adquirir o livro, basta entrar em contato comigo. 

Capa completa. Clique para ver no tamanho original.

O nome do meu conto é 'O Lar de Daniela' e conta a história de uma garota que largou sua vida para morar na Inglaterra.

Resenha - Não Posso Me Apaixonar - Bella Andre

Não posso me apaixonar é o terceiro volume da série "The Sullivans", que conta a história de amor de um dos oito irmãos dessa família. Apesar de ser uma série, cada livro possui início, meio e fim, e por isso, podem ser lidos fora de ordem sem que haja necessariamente spoiller sobre os livros anteriores. Nesse tipo de romance "cor de rosa" a gente sabe o que acontece no final, o que conta é o meio, então, ver que os casais dos livros anteriores estão juntos e felizes não é exatamente uma surpresa. Li o primeiro Um olhar de amor (que não resenhei aqui) e fui direto para o terceiro. Então, posso garantir que não atrapalha ler fora de ordem.

Quem conhece os livros da autora sabe que o romance no livro é bem previsível, mas isso não quer dizer que seja sem graça. Gabe é o bombeiro da família Sullivan (onde cada um deles é super bem sucedido), ama o que faz e leva sua profissão muito à sério. Em mais um dia de trabalho, vai combater um incêncio num prédio na cidade e lá acaba resgatando Megan e sua filha, Summer. Devido traumas do passado ele não se permite ter um envolvimento com qualquer vítima salva por ele. Mas, parece difícil ficar longe da forte e linda Megan, também tem seus próprios traumas e após perder o marido num acidente de avisão, prometeu à si mesma não sair com caras que exerçam profissões perigosas.

Quem lê as resenhas aqui no blog sabe que não curto muito esse negócio de amor incondicional relâmpago, mas a Bella Andre acertou a mão nesse. Dá pra perceber que os dois estão extremamente atraídos um pelo outro, e a proximidade entre eles solta faíscas, mas o amor mesmo, vamos vendo surgir aos poucos pelos olhos de cada um, apesar da força que fazem para não se apaixonarem por conta do passado deles.

Outros livros da série:

1. Um olhar de amor  – Chase e Chloe
2. Por um momento apenas  – Marcus e Nicola
3. Não posso me apaixonar – Gabe e Megan
4. Só tenho olhos para você  – Sophie e Jake
5. Se você fosse minha – Zach e Heather
6. Quero ser seu – Ryan e Vicki
7. Perto de você  – Smith e Valentina
8. Always on my mind (daqui para baixo, não lançados no Brasil)
9. The way you look tonight
10. Kissing under the mistletoe
11. It must be your love
12. Just to be you.

Achei Gabe tudo de bom. Antecioso, simples, bonito e determinado. Depois que ele se resolve com seus "demônios" vai atrás de Megan e não desiste tão facilmente. Mas, a Megan... Ela é chata. Demorou até os 45 do segundo tempo para ela finalmente tomar uma decisão. Ela é descrita como forte, batalhadora e blá blá blá, mas é muito indecisa. Tudo bem que tenha que pensar na filha, Summer, de 7 anos, mas ficar nessa enrolação não foi nada legal. 

Outras duas personagens que ganham destaque no livro são Summer, filha de Megan, super inteligente, engraçada e que não mede esforços para juntar a mãe e seu herói Gabe. E Sophie, uma das gêmeas, irmã de Gabe, que é protagonista do próximo livro. 

Enfim, o livro tem conteúdo adulto, ou seja, cenas hot, mas nada que vá chocar os leitores, uma versão light dos romances eróticos.Recomendado para quem gosta de romance, ainda por cima se for bem parecido com aqueles de banca.

Cinco livros sobre...Diagnosticados com Câncer

O 5 livros sobre é um dos posts mais queridos do blog, graças à vocês eu encontro inspiração para todo mês encontrar assuntos para pôr aqui. Mas, eu também quero ver sugestões de temas, já curtiu nossa fanpage?

O tema de hoje é um assunto sério: Câncer. Uma doença invasiva que provoca consequências nas vidas, não só do paciente como também de seus familiares e amigos. Encontrei dificuldades até para escolher um título para o post. (Vítimas de câncer? Detesto). Um tema bem delicado, eu sei. Afinal, só quem já passou por isso com alguém que ama sabe o quanto é difícil (já tive alguns casos na família). Mas, tem autores que conseguem passar essa emoção para as páginas de um livro, vamos ver?

 A Culpa é das Estrelas

Hazel é uma paciente terminal. Ainda que, por um milagre da medicina, seu tumor tenha encolhido bastante — o que lhe dá a promessa de viver mais alguns anos —, o último capítulo de sua história foi escrito no momento do diagnóstico. Mas em todo bom enredo há uma reviravolta, e a de Hazel se chama Augustus Waters, um garoto bonito que certo dia aparece no Grupo de Apoio a Crianças com Câncer. Juntos, os dois vão preencher o pequeno infinito das páginas em branco de suas vidas.

Por quê escolhi? Um dos bestsellers mais comentados do ano passado e desse ano também, graças à adaptação para os cinemas, já foi resenhado aqui no blog. E contém uma mensagem muito bonita sobre a vida, sobre como devemos aproveitá-la mesmo que seja curta.

Um Amor Para Recordar 

 
Quando tinha dezessete anos, a vida de Landon Carter mudou para sempre. Isso foi há quarenta anos, quando ele se viu diante de um impasse que pode ser catastrófico para um rapaz dessa idade: arrumar uma companhia para o baile de formatura. A última esperança era encontrar alguém no álbum de retratos dos alunos da escola. Foi lá que encontrou Jamie Sullivan. Depois de resistir por quase uma hora, folheando o livro de trás para frente, Landon teve de dar o braço a torcer e aceitar que Jamie era sua opção mais razoável, a não ser que quisesse ficar servindo ponche e limpando as poças de vômito nos banheiros, que era o que os rapazes desacompanhados acabavam fazendo nos bailes.

Por quê escolhi? Foi o primeiro filme sobre paciente terminal com adolescentes que vi. Não estou dizendo que é o pioneiro, mas para mim foi. Confesso que não chorei rios de lágrimas ou está na minha lista de filmes favoritos, mas sempre quis ler o livro porque não se deve julgar um livro pelo filme.

Antes de Morrer

Tessa tem apenas alguns meses de vida. Lutando contra as frequentes idas ao hospital, os incontáveis exames e os medicamentos com terríveis efeitos secundários, Tessa empenha-se a escrever a sua lista de coisas A Fazer Antes de Morrer. E em número um aparece: Sexo. Libertada das restrições da «vida normal», Tessa saboreia novas experiências que a fazem sentir-se viva enquanto o seu corpo debilitado se esforça por continuar. Os sentimentos de Tessa, a relação com o pai e com o irmão, com a mãe distante, com a melhor amiga e com o novo namorado são dolorosamente cristalizados nas preciosas e breves semanas de vida que lhe restam. 

 

Por quê escolhi? Já ouvi maravilhas desse livro por pessoas que geralmente gostam das mesmas coisas que eu e a sinopse realmente me atraiu.

A Guardiã da Minha Irmã

Anna não está doente, mas parece estar. Aos treze anos, já passou por inúmeras cirurgias, transfusões de sangue e internações, para que sua irmã mais velha, Kate, possa combater a agressiva leucemia que a castiga desde pequena. Concebida por fertilização in vitro para ser uma doadora de medula óssea perfeitamente compatível com a irmã, Anna nunca questionou seu papel, até agora. Ela está começando a buscar sua verdadeira identidade. Mas, ao contrário da maioria dos adolescentes, ela sempre foi definida em função de sua irmã. Até o dia em que Anna toma uma decisão que para grande parte das pessoas seria inconcebível, que vai destroçar sua família e trazer consequências fatais para a irmã que ela tanto ama.

Por quê escolhi? Acho que esse livro mostra sim o paciente, mas o foco é realmente nas pessoas que estão envolta, que sofrem tanto quanto ele.

A Estrela que nunca vai se Apagar

Diagnosticada com câncer da tireoide aos doze anos, Esther Grace Earl era uma adolescente talentosa e cheia de vida. Fazendo jus ao nome, que em persa significa “estrela”, marcou todos em seu caminho com sua generosidade, esperança e altruísmo. Filha, irmã e amiga divertida, alto-astral e inspiradora, Esther faleceu em 2010, logo após completar dezesseis anos, mas não sem antes servir de inspiração para milhares de pessoas por meio de seu vlog e dos diversos grupos on-line de que fazia parte. O livro, uma biografia única,  reúne trechos de diários, textos de ficção, cartas e desenhos de Esther. Fotografias e relatos da família e de amigos ajudam a contar a história dessa menina inteligente, astuta e encantadora cujos carisma e força inspiraram o aclamado autor John Green a dedicar a ela sua obra best-seller A culpa é das estrelas. 

 

Por quê escolhi? Acho que se tanta gente gostou de A culpa é das Estreças deveriam ler também quem inspiorou o John Green. Uma pessoa de verdade, que podia ser eu ou você, mostrando como passar pelas fases mais difíceis da vida sem perder a vontade de viver.

Série - Salem

Séries com seres sobrenaturais, quem não gosta? De Vampire  Diaries à Game Of Thrones, a Tv americana está repleta de sucessos envolvendo o mundo sobrenatural. E dessa vez, as bruxas vão ganhar destaque em seu reduto mais famoso, Salém. Produzida pela WGN America a série é ambientada nos Estados Unidos do século 17 e acompanha John Alden, um guerreiro que retorna após 7 anos longe de Salém e descobre que a cidade está em meio a uma grande caça ás bruxas.

O que achei do piloto?

Bom e muito promissor! 

Depois de ver várias séries que acompanho entrando em hiatus, sempre procuro novas opções para testar, numa dessas acabei vendo o piloto de Salem (obrigado pela dica Larissa Siriani) e não me decepcionei. 

A série é tensa e logo no piloto somos apresentados ao que esperar da série. Sangue, sexo, religião, rituais de sacrifício, romance e morte. Toda a atmosfera criada pelos produtores para nos fazer "comprar" essa ideia foi excelente. O figurino, o cenário, os efeitos visuais, a fotografia... Enfim, tudo te leva para um clima sombrio e de suspense.  O roteiro e a direção também foram excelentes, nada de enrolação para nos mostrar quem é quem nessa trama, mas ainda sim, com a dúvida de quem é o mocinho e quem é vilão. Puritanos ou bruxas? Qual lados devemos apoiar? Não dá para saber. 

Tudo muito bem cuidado pela WGN America, que não implacava um sucesso há tempos, aliás a segunda temporada já foi encomendada. Outro ponto positivo é o elenco, que conseguiu passar a tensão que a série exige. E ter o Shane west de volta às telas é um bônus. Mas, apesar de serem bons individualmente, o casal não conseguiu me convencer muito. 

Outra coisa interessante é o fato dos criadores  terem adicionado personagens reais da época, como Tituba (Ashley Madekwe), Cotton Mather (Seth Gabel) e Giles Corey, que teve um breve aparecimento antes de ser esmagado por pedras no final do episódio. Cena real, inclusive.

Como já disse, a série tem um clima sombrio e as cenas, igualmente, dá para dar uns pulos da cadeira de vez em quando. Por isso, se você gosta de séries leves sem violência ou susto, Salem pode não ser a melhor opção. Eu continuarei, mas espero que a história não siga por uma linha muito parecidas com à outras sobrenaturais, especialmente American Horror Story: Coven, Witches of East End.

Sobre sonhos e realizações

Faz um tempinho que andava desmotivada com a vida profissional. Sabe quando nada parece dar certo e acontecer do jeito que você pretendia? Pois é, desanima e bate até vontade de desistir. Mas, hoje, justo quando precisava, encontrei num blog, por meio de amigos em comum, um texto que me inspirou e me fez levantar a cabeça novamente e traçar novos caminhos para onde quero chegar. 

Todo mundo tem sonhos. Eu, você, nossos ídolos. Mas por que afinal tem gente que se sai tão bem e outras que nem tanto? Acredito que a sorte exista, que tem pessoas que nascem mais viradas para a lua que outras. Mas, também acredito que podemos fazer nossa própria sorte se não fazemos parte do seleto grupo dos sortudos.

Não adianta ficar deitada no sofá de casa reclamando das coisas que você queria ter, que queria conquistar, tem que ir atrás, tem que batalhar e não desistir. Desistir é fácil. Deixar pra lá e culpar o universo que não conspirou ao seu favor, mais ainda. É muito fácil ver os outros realizando seus sonhos e chorar por que as coisas não acontecem com você. Mas, hoje eu estou aqui pra dizer que você tem que tentar. Se você quer ser engenheiro, ator, professor, bailarina, astronauta ou um físico nuclear, a fórmula é a mesma: Dedicação.

Eu tinha me afastado de quem eu era e estava virando o tipo de pessoa que sempre critiquei. Corria atrás dos meus objetivos, já trabalhei até de graça pelo simples prazer e experiência que seria proporcionada, mas de uns tempos para cá, tinha deixado o pessimismo ganhar a batalha. Mas, hoje dei um start novamente e estou pronta para mais um round. Por isso separei algumas dicas para você que tá meio down.

1- Saiba quem você é e o que você quer. Essa parte é difícil, às vezes a gente quer tanta coisa ao mesmo tempo que fica confuso. Eu por exemplo, amo moda, música, cinema, fotografia e óbvio, livros. Qualquer coisa numa dessas áreas me deixaria super feliz, mas talvez não completa, por isso, o que escolhi para profissão? Jornalismo. E com ele, já pude me envolver em um pouco de tudo que amo. No cinema já trabalhei no Festival do Rio, com música já fiz matérias jornalísticas bem bacanas, a fotografia me segue por onde vou e minha relação com livros, vocês podem ver aqui. Uma boa dica são cursos, aqui no Rio o que não faltam são opções gratuitas, é uma forma um pouco mais rápida de saber se você realmente quer o que acha que quer. Pense bem, tenho certeza que lá no fundo você sabe a solução dos seus problemas. 

2 - Relacione-se com as pessoas. Eu conheço você, que conhece fulano, que conhece betrano e uma mão lava a outra. Hoje em dia com a internet, você pode seguir a rede social da pessoa, fazer comentários relevantes e interessantes, e se apresentar. Toda relação é construída de um ponto zero. Numa dessas, alguém lembra de você, do que você gosta e te chama para algo super legal!

3 - Cara de pau! Tem que ser. Todos querem seu lugar ao sol e como diria minha mãe "quem não é visto, não é lembrado".

4 - Estabeleça metas, planos e escreva tudo. Desde os pequenos passos até os mais ousados, o prazer de ir aos poucos riscando os itens da sua lista fará com que fique ainda mais animada.

Octavia Spencer no elenco de 'Insurgente'

Octavia Spencer, atriz ganhadora do Oscar, viverá Johanna, líder da facção amizade no segundo filme da saga 'Divergente', adaptado do livro distópico de Veronica Roth.

Com lançamento previsto para 20 de março de 2015 (nos EUA), Insurgente traz de volta os atores Shailene Woodley, Theo James e Kate Winslet.

Em Insurgente, a jovem Tris tenta salvar aqueles que ama - e a própria vida – enquanto lida com questões como mágoa e perdão, identidade e lealdade, política e amor. 

E vocês, fãs da série, gostaram da escolha?

Dream Cast - Sofia e Nina, de Perdida

Mais uma sugestão de vocês vinda diretamente da pesquisa de opinião. Pensei seriamente se faria o post, porque de uns tempos para cá estou me questionando mais sobre estereótipos e essas coisas, e me pergunto se realmente devemos levar em consideração só o aspecto físico do personagem (quando não influencia diretamente na história) ou se um ator completamente diferente, mas que traga toda a essência que o personagem pede, não pode ser a melhor opção.

  

Para começar, um livro nacional que eu AMEI e já está confirmadíssimo para ganhar a adaptação cinematográfica, Perdida, da autora Carina Rissi. Trouxe os personagens de Sofia e Nina para ver que se encaixam na decrição da Carina... 

Vamos começar pela Sofia? Confiram uma passagem no livro onde encontramos a descrição das duas.

"Era uma sorte Nina ter quase o meu tamanho, apenas centímetros mais baixa, porém, era mais curvilínea que eu, fazia o tipo boazuda. Isso pra não falar de sua pele cor de chocolate ao leite, linda e lisa, contrastando com seus olhos de esmeraldas que a deixava parecida com uma deusa africana, enquanto eu tinha olhos castanhos e comuns, pele muito branca e sem graça, sem nenhum atrativo exuberante e cabelos ondulados e indomáveis." 

Sofia tem 20 anos de idade, cabelos e olhos castanhos, pele branca e cabelo onduldo. É divertida, engraçada e não se acha tão bonita quanto os outros à veem, tem cabelos e olhos castanhos, como ela mesma define "cor de lama'. Tentei juntar sugestões que vejo rolando pela internet com minhas próprias opiniões. As primeiras são as que mais vejo na descrição física da personagem.  As atrizes abaixo também se encaixam na descrição e vi algumas delas serem indicadas por fãs do livro. 

Já Nina, sua melhor amiga é um pouco mais velha, é negra e tem olhos verdes. Essa personagem não vi tantas indicações, então tive que dar uma pesquisada nas atrizes. Ok, que a Nina tem olhos verdes, mas é pra isso que servem as lentes, né?

Sinceramente, acho que a Nina estaria bem representada por qualquer das atrizes aqui presente, mas, caso queiram mais opções... TEM EU! Rsrsrs, bom sou negra, faço teatro, já fiz alguns trabalhos na área, na idade certa e AMO o livro.... Não custa sonhar, né?

E aí? Gostaram da sugestões? Mudariam alguma coisa? Que outros personagens querem ver por aqui? Nacional ou internacional, hein!

Livros pra quem quer dar um tempo nas séries #1

Nós adoramos séries, não tenham dúvidas disso, mas de vez em quando o que queremos é uma história legal que nos faça suspirar, chorar e rir com um final definitivo. Afinal, fãs de séries sabem o quanto é desgastante ficar roendo as unhas pela continuação. Temos medo pelos nossos personagens preferidos, a expectativa é alta e ainda podemos quebrar a cara. Enfim, angustiante e até desgastante. 

Como esse é o primeiro post que faço sobre o assunto, vou recomendar livros que eu AMEI! Que me fizeram chorar, rir e recomendaria sem parar para pensar. 

1- A Culpa é das Estrelas - Todos já ouviram falar e é super elogiado, mas da lista nem é meu favorito. É o primeiro á aparecer por se tratar de John Green que sempre aposta nos chamados "stand alones" ou seja, livros sozinhos.

2 - As Vantagens de ser Invisível - Eu me apaixonei pelo livro, pelo Charlie, pela narrativa, por suas músicas e leituras e recomendaria para qualquer um!

3 - Os 13 Porquês - É um livro angustiante, mas que passa uma mensagem ótima, não dá para segurar as lágrimas diante do inevitável.

4 - Eleanor e Park - Li recentemente e já entrou no hall dos favoritos, é emocionante, delicado e simples, do jeito que eu gosto.

5 - A Probabilidade Estatística do Amor à Primeira Vista - Esse livro me tocou mais do que eu esperava, fiquei muito surpresa e está na lista porque a Jennifer E. Smith também sabe escrever stand alones maravilhosos que fazem parecer que ficamos 100 anos com os personagens.

6 - Extraordinário - Bastou um livro para R.J. palacio virar um dos queridinhos do YA. É inteligente, emocionante e suuper recomendado.

Vocês já leram algum livro da lista acima? Tem outro stand alone que gostaria de indicar? Deixa nos comentários ou na nossa página no facebook!

Novo livro de 'O Diário da Princesa' é anunciado

É hora de voltar para Genóvia!

Depois de uma pausa de cinco anos desde a última publicação - e para comemorar o 15° aniversário do primeiro livro Diário da Princesa - a autora Meg Cabot anunciou que Mia Thermopolis voltará à ativa. A novidade é que a princesa acompanhará o crescimento dos fãs da série, que agora já são adultos.

Sem previsão de lançamento nacional 'Royal Wedding' (na tradução Casamento Real), 11° livro da série, chega às livrarias americanas em 2015 .

Na trama, o casamento da princesa Mia com seu amor de longa data Michael Moscovitz está em perigo após paparazzis descobrirem um surpreendente segredo: Mia tem uma irmã mais nova perdida há muito tempo. Agora, um político intrigante está usando o escândalo real para tirar o pai de Mia do trono, deixando Genovia sem um monarca. . . a menos que Mia prove a todos - especialmente a si mesma - que ela está finalmente apta à governa. 

Essa meia-irmã vai ter o seu próprio spin- off da série voltada para fãs mais novos: "Em 'From the Notebooks of a Middle School Princess' (Dos Cadernos de uma Princesa do Ensino Fundamental), vou levar os leitores de volta para Genovia , desta vez através dos diários ilustrados de uma nova heroína corajosa , Olivia Grace, de 12 anos e que passa a ser a meia-irmã perdida da princesa Mia Thermopolis, " disse Meg Cabot em seu site. 

Cabot explica que a inspiração veio de um certo escândalo real - e, claro , os leitores têm clamado pelo  casamento real de Mia desde que o príncipe William e Kate se casaram . Além do renovado interesse pela monarquia , virou tendência retomar séries YA amadas e publicá-las como romances adultos para os leitores agora todos crescidos - . (Irmandade das Calças Viajantes.)

Nota especial para as pessoas que só viram os filmes estrelado por Anne Hathaway : Lembre-se, o pai de Mia está vivo e bem nos livros (a partida dos filmes ) , apenas uma das muitas mudanças.

Primeira Imagem Oficial de 'Fallen'

Fallen deve chegar aos cinemas americanos em 2015, mas já anda movimentanto o fandom. Ontem, foi divulgada a primeira imagem oficial do filme. Nela, vemos os protagonistas Luce, Daniel e Cam num clima sombrio.

Baseado no livro de mesmo nome da autora Lauren Kate, Fallen conta a história de Luce, uma garota que em seu primeiro dia de aula no internato passa a observar o enigmático e solitário Daniel Grigori. A mudança de escola foi difícil para a jovem, mas encontrar Daniel parece aliviar o peso das sombras que atormentam seu passado: um incêndio misterioso levou Luce até ali. Irremediavelmente atraída por Daniel, ela quer descobrir qual é o segredo que ele precisa tanto esconder... mesmo que isso a aproxime da morte.

Livros fáceis para ler em inglês

Algumas das sugestões que recebi na pesquisa de opinião, foi dar dicas de livros em inglês que são fáceis de ler. Tão vendo como o formulário é importante e ajuda na comunicação mais direta com vocês? Então, decidi dar algumas dicas e contar sobre minha própria experiência lendo em inglês. 

O primeiro livro que li inteiramente em inglês foi 'A Última Música' (The Last Song) do Nicholas Sparks. A leitura foi bem tranquila, mas antes de ler somente e inteiramente em inglês eu já tinha dado passos menores. 

Por isso, eu afirmo que ler em outra língua não é de um dia para o outro, assim como demoramos anos para dominar a leitura na nossa própria língua, não podemos esperar ser fluentes em outro idioma logo de cara, né?

Esse post é dedicado à quem já tem um nível básico de compreensão do inglês e está querendo se aprofundar mais.  Se você só sabe o verbo 'to be' não se apavore, vou fazer um outro post com dicas para vocês.

Dica 1 - Leia um livro que você goste muito e já tenha lido em português.  Você já conhece as histórias, os personagens, a maneira como a narrativa é passada e não vai ficar preso em cada palavrinha desconhecida que aparecer. Qual o primeiro livro que passa na sua cabeça quando pergunto qual o livro que leu mais vezes? Esse pode ser o indicado pra começar a treinar outro idioma.

Dica 2 - Se prefere ler algo inédito para você, procure autores que você já está familiarizado com a forma de escrita.

Dica 3 - Livros Young Adult e New Adult terão uma linguagem mais simples, mais coloquial que ficará bem mais fácil de entender que um livro de fantasia, por exemplo. 

Dica 4 - Se pegar um livro inédito e não conseguir passar do primeiro capítulo, pegue outro livro. Se você começou e não conseguiu entender pelo menos o sentido da história, o livro tem um vocabulário superior ao seu inglês, por isso, tente outro e mais outro, até ler um capítulo inteiro e fazer ideia do que se trata.

Dica 5 - Não se importe em não entender 100% do que está escrito. O google tradutor para quem lê online é uma tentação, mas tente evitar jogar todas as palavras desconhecidas no tradutor ou olhar no dicionário. Muitas vezes você 'saca' o que o personagem tá querendo dizer sem conhecer cada palavrinha. Não se prenda ás palavras, busque entender o sentido completo da cena, do capítulo e consequentemente do livro.

Eu por exemplo, sempre amei a série Vampire Academy, e quando comecei a ler ainda estava no segundo livro, ou seja teve aquela espera pela continuação e a publicação estava bem atrasada aqui no Brasil. Então o que eu fazia? Pegava a versão em inglês mesmo, dava aquela lida básica e claro, perdia algumas coisas de diálogos e tal, mas dava para compreender o que estava acontecendo na história.

Dica 6 - Não fique tentando traduzir tudo, mesmo que seja na sua cabeça. Por exemplo quando ler uma frase 'Don't do this" não fique pensando em "Não faça isso". Isso aos poucos te ensina a visualizar a língua e à pensar em inglês;

Dica 7. Você tentou de tudo e ainda tá difícil? Leia em inglês e português simultaneamente. Essa é suuuper importante, conheço várias pessoas que se deram muito bem com essa técnica, eu inclusive a uso quando o livro tem uma linguagem mais difícil. Você pode começar lendo umcapítulo em inglês e repete em português, depois continua no português e volta pro inglês. 

Dia 8 - Não desista! Apesar de todas essas dicas facilitarem um pouco, você não vai pegar e ler tudo de primeira entendendo os mínimos detalhes. A perfeição só vem com a prática, conhecem o ditado? Quanto mais lerem, melhores vão ficar. Não foi assim com o português também?

Segue abaixo alguns livros em inglês com uma linguagem bem fácil.

Uma outra dica muito boa são os livros bilíngues, ou seja, eles já vem em português e inglês, uma pena que não sejam tão comuns. Mas, Orgulho e Preconceito tem!